Умови використання Zviger Auto

Останнє оновлення: 13 листопада 2026 р.

Прийняття Умов

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ до сайту zvigerauto.com («Сайт»), програмного забезпечення Zviger Auto («Програмне забезпечення»), SDK Zviger («SDK»), наших застосунків для комп'ютера та мобільних пристроїв, а також будь-яких супутніх послуг, функцій, контенту та застосунків, які ми пропонуємо (разом — «Сервіси»). Отримуючи доступ до Сервісів або користуючись ними, а також реєструючи обліковий запис, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, негайно припиніть користування Сервісами та видаліть Програмне забезпечення, якщо це доречно. Також ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності, яка пояснює, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо вашу інформацію.

Хто ми

Zviger Auto («Zviger Auto», «ми», «нас» або «наш») є власником і оператором Сервісів. Zviger — логістична компанія, яка системно працює з авто зі США з 2017 року, маючи власну інфраструктуру та партнерів по всьому світу. Компанія юридично зареєстрована у США як Zviger LLC, з офісами в Одесі (Україна), США та Естонії. Адреси наших офісів і номери телефонів ви знайдете на сторінці «Контакти» Сайту, а контактну електронну адресу — нижче.

Наші послуги

Zviger Auto допомагає клієнтам обирати, брати участь у торгах, купувати та доставляти автомобілі із закритих аукціонів США і Канади. Сервіси включають, зокрема:

пошук і перегляд лотів аукціонів, перевірку історії авто та участь у торгах на аукціонах США і Канади
калькулятор для орієнтовного розрахунку вартості доставки та митного оформлення
доставку, відстеження логістики та митне оформлення придбаних автомобілів
маркетплейс «Авто в дорозі» — вже придбані автомобілі на різних етапах доставки
формати співпраці для незалежних агентів і оптових клієнтів, зокрема тристоронній договір між агентом, клієнтом і Zviger Auto
підтримку на кожному етапі купівлі та доставки

Точний обсяг доступних вам Сервісів залежить від типу вашого облікового запису (клієнт, агент чи оптовий клієнт) і може змінюватися в міру додавання, зміни чи припинення функцій.

Облікові записи та застосунки для клієнтів

Для користування частиною Сервісів потрібно зареєструвати обліковий запис через Сайт, наш застосунок для комп'ютера або мобільні застосунки, доступні в App Store та Google Play. Деякі частини Сервісів можна використовувати як гість, без реєстрації, якщо ми надаємо таку можливість. Ви відповідаєте за достовірність наданої інформації, за конфіденційність своїх облікових даних і за будь-яку активність у своєму обліковому записі. Негайно зв'яжіться з нами за електронною адресою нижче, якщо підозрюєте несанкціоноване використання вашого облікового запису.

Наш контент у соціальних мережах та на інших платформах

Ми ведемо облікові записи та публікуємо власний контент на сторонніх платформах соціальних мереж і відеосервісах, зокрема в Instagram, Facebook, YouTube, Telegram і TikTok. Взаємодіючи з нами на будь-якій із цих платформ, ви також підпорядковуєтеся власним умовам використання та політиці конфіденційності цієї платформи, які ми не контролюємо. Ми публікуємо там лише власний контент; ми не відповідаємо за саму платформу, контент інших користувачів чи за те, як платформа обробляє ваші дані.

Інтелектуальна власність

Сайт, Програмне забезпечення, SDK і весь контент, який ми публікуємо через Сервіси, — включно з текстами, графікою, логотипами, назвою та брендом Zviger Auto, а також програмним кодом, — належать Zviger Auto або нашим ліцензіарам і захищені чинним законодавством про інтелектуальну власність. Ми надаємо вам обмежене, невиключне, непередаване та відкликане право на доступ до Сервісів і їх використання за призначенням. Вам заборонено копіювати, змінювати, поширювати, продавати, здійснювати зворотну розробку чи створювати похідні твори на основі Сервісів, окрім випадків, коли це прямо дозволено нами або чинним законодавством.

Заборонене використання

Користуючись Сервісами, ви погоджуєтеся не:

порушувати чинне законодавство чи права будь-яких третіх осіб
надавати неправдиву, таку, що вводить в оману, або чужу ідентифікаційну інформацію
заважати роботі, порушувати чи намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісів, наших систем або облікових записів інших користувачів
використовувати автоматизовані засоби, зокрема боти, скрипти чи скрейпінг, для доступу до Сервісів, окрім випадків, коли ми прямо дозволяємо це
використовувати Сервіси з іншою метою, ніж вибір, участь у торгах, купівля чи доставка автомобілів і пов'язана підтримка, як це передбачено нами

Ми можемо призупинити чи припинити доступ до Сервісів для будь-кого, хто порушує ці Умови.

Відмова від гарантій та обмеження відповідальності

Сервіси надаються «як є» та «у міру доступності». Ми не гарантуємо безперебійної чи безпомилкової роботи Сервісів, а також наявності чи успішного результату щодо будь-якого конкретного автомобіля, лота чи аукціону. У межах, дозволених чинним законодавством, Zviger Auto, її посадові особи, працівники та партнери не несуть відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі чи похідні збитки, що виникли внаслідок використання вами Сервісів або неможливості їх використання. Жодне положення цих Умов не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити чи виключити згідно з чинним законодавством.

Зміни до цих Умов

Ми можемо періодично оновлювати ці Умови, щоб відобразити зміни в Сервісах або з юридичних чи операційних причин. Оновлені Умови будуть опубліковані на цій сторінці з новою датою «Останнє оновлення». Продовження використання Сервісів після набрання змінами чинності означає вашу згоду з оновленими Умовами. Рекомендуємо періодично переглядати ці Умови.

Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством, застосовним за місцем реєстрації Zviger Auto, без урахування колізійних норм, за винятком випадків, коли обов'язкове законодавство про захист прав споживачів за місцем вашого проживання передбачає інше.

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є питання щодо цих Умов, зв'яжіться з нами за адресою [email protected], або через офіси, перелічені на сторінці «Контакти» Сайту.